بوف کور؛ در یک نگاه دیگر

هدایت با آن سبیل هیتلری فقط عمق دردهای ما را صد چندان می‌کند، ما که در افغانستان زیر هجوم فاشیزم ملتی دیگر هستیم، نیازی به پناه بردن به فاشیزم فارسی‌ که سبیل هیتلری بر چهره دارد نداریم. ادبیات فارسی‌ مملو از نفرت و تنفّر از مغول، ترک و عرب است، هدایت اگر یک نویسندهٔ واقعی‌ بود، خود را به فاشیزم هیتلری نزدیک نمیکرد. اصلا تو افغانی را به سبیل هیتلری چه کار بدبخت نگون بخت؟ بابا کاری نکنید فردا که از کشور فرار کردیم، یک عده یا یک کشوری پیدا شود بگویند اینا عاشق کسی‌ هستند که سبیل هیتلری دارد، بعد بیاند به چهره ما نگاه کنند که هیچ شباهتی به چهره اریائی ندارد، فکر نمیکنند که ما یک چیزمان ناقص باشد؟