پوهنتون ، پوهنځی ، پوهیالی ، پوهنیار ، پوهنمل ، پوهندوی ، پوهـنوال ، پوهاند کلماتی بیگانه است!

از همه نویسندگان و گرداننده گان رسانه های برونمرزی خواهشمندیم تا به جای واژه های پشتو ، واژه های همگون فارسی آنرا به کارببرند.
مثلا:
پوهنتون، دانشگاه
پوهنزی ، دانشکده
پوهیالی ، دانش پسند
پوهنیار، دانش یار
پوهنمل، دانش گستر
پوهندوی، دانش پرور
پوهـنوال، نامزد دانشمند
پوهاند ، دانشمند
محصل ، دانشجو
به مخالفین کاربرد این واژه ها در عرصه های علمی ، اداری و مطبوعات لقب دانش ستیز و یا جهل پرور داده شود.
.