Kamran Mir Hazar Youtube Channel
حقوق بشر، مردم بومی، ملت های بدون دولت، تکنولوژی، ادبیات، بررسی کتاب، تاریخ، فلسفه، پارادایم و رفاه
سابسکرایب

صفحه نخست کابل پرس > ... > سخنگاه 72266

معنا چیست؟

22 آپریل 2013, 00:59, توسط کمال کابلی

با درود و عرض ادب .
توضیح ضروری : در بعضی نوشته ها ، تنوین ( دو زبر ) در واژه های عربی را با حرف ( ن ) ونادرست می نویسند ، مانند :
« معمولن ، اصلن ، عینن و ... » !!!
نبایست بیسوادی تبلیغ کرد ، ها ؟
تنوین تنها بر واژه های عربی نوشته می شود و در زبان دری ، تنوین ( دو زبر ) بر واژه های عربی رایج می باشد که قواعد نوشتن آن چنین است :
الف ) بنابر قاعدهء کلی و رایج در پایان واژهء مورد نظر «الفی » میافزاییم و بالای آن « دو زبر » مینویسیم ، مانند :
اصلاً ، اجمالاً ، احتمالاً ، اساساً ، حتماً ، عیناً ، مثلاً ، ابداً ، فوراً ، مختصراً ، حقیقتاً ، نسبتاً ، موقتاً ، ذاتاً ، عجالتاً ، ندرتاً .
ب) تنوین « دو زبر » در واژه های عربی مختوم به همزه ء بر سر همزه نوشته می شود ، مانند :
استثناء – استثناءً
جزء – جزءً
یک نکته دستوری : کاربرد تنوین با واژه های غیر عربی در زبان دری درست نیست ، چون :
تیلفوناً ، تلگرافاً ، زباناً ، ناچاراً .
با محبت .

جستجو در کابل پرس